Glosario

Una ganancia/pérdida cambiaria es el cambio en el valor de una transacción denominada en divisas tal como se refleja en la cuenta de resultados. Una transacción de venta genera una ganancia (o pérdida) cambiaria cuando la moneda extranjera se aprecia (o se deprecia) frente a la moneda local de la empresa.

Si esta posición se cubre con un instrumento financiero, como un contrato de divisas a plazo, este contrato generará pérdidas y ganancias cambiarias compensatorias. Se dice que una ganancia/pérdida cambiaria no se ha realizado cuando se refleja en los estados financieros cuando la transacción aún no se ha liquidado. Cuando se liquida la transacción, se materializa la ganancia o pérdida cambiaria.

El objetivo final del equipo financiero es maximizar el valor de la empresa. Una forma de aumentar el valor de la empresa mediante la gestión de divisas es reducir las ganancias y pérdidas cambiarias de los estados financieros. Independiente cobertura del balance los programas que suelen utilizar las empresas son importantes para gestionar los riesgos cambiarios y minimizar el impacto contable de las ganancias y pérdidas.