Finance et risque de change
News Index

Envoyer des paiements vers la Chine en Yuan (CNY)

Publié mars 11, 2015

Chez Kantox, les clients peuvent désormais effectuer des paiements vers la Chine en Yuan chinois (CNY).

Comment effectuer des transferts en CNY vers la Chine avec Kantox

Pour chaque transaction, vous aurez besoin des informations suivantes:

1. Nom, adresse et numéro de compte du donneur d’ordre

2. Coordonnées du compte: Afin de réaliser un paiement en CNY sur un compte bancaire chinois via la plateforme Kantox vous aurez besoin d’un code SWIFT/BIC valide et d’un IBAN, OU d’un numéro de compte et d’un numéro CNAPS (code de la banque). Kantox recherchera automatiquement le code CNAPS de la banque associée au code SWIFT/BIC. Lorsque nous émettrons le paiement via le réseau SWIFT nous utiliserons le numéro CNAPS et le numéro de compte.

Le numéro CNAPS est l’équivalent du code guichet en Chine. C’est le code d’identification bancaire national.

3. Une fois enregistré, au moment de poster une opération, il vous suffit de suivre les instructions sur l’écran pour effectuer un paiement en CNY.

Les quatre principales devises qui peuvent être converties en CNY sur la plateforme Kantox sont:

  • Le dollar américain (USD)
  • L’euro (EUR)
  • La livre sterling (GBP)
  • Le dollar canadien (CAD)

Toutefois, si vous souhaitiez utiliser une autre devise d’échange, n’hésitez pas à revenir vers nous afin que nous puissions essayer de satisfaire votre demande.

Restrictions

  1. Tous les paiements en CNY vers la Chine continentale doivent avoir pour objet un règlement pour livraison de biens ou un règlement pour fourniture de services.
  2. Les paiements en CNY aux particuliers ne sont pas autorisés.

Quels avantages à payer vos fournisseurs chinois en CNY plutôt qu’en USD, EUR, GBP ou CAD?

Réaliser des transactions avec des fournisseurs en Chine continentale en CNY au lieu d’une autre devise, principalement le dollar américain, apporte deux grands avantages au client et au fournisseur chinois.

1. Des coûts fournisseurs réduits:

Pour se protéger de la volatilité du marché des changes, les fournisseurs chinois ajoutent généralement un supplément de 3 à 5% en moyenne à leurs prix lorsqu’ils reçoivent les paiements en USD ou en tout autre devise différente du CNY.

De plus, plus le contrat est long terme, plus le premium inclus dans le prix du contrat est élevé. Ainsi, en payant directement en CNY, le premium disparaît et les prix diminuent.

Si votre facture est libellée dans deux devises, vérifiez combien vous pourriez économiser en payant directement en CNY. Dans le cas où votre facture n’est libellée qu’en USD, demandez à votre fournisseur de vous en donner une libellée en CNY.

2. Des transactions plus rapides

Les transactions en CNY vers un fournisseur basé en Chine mettent en moyenne 4 à 6 jours de moins à s’effectuer que les transactions en EUR ou en USD.

Contactez nous via contact@kantox.com pour commencer à transacter en CNY ou rendez-vous sur kantox.com pour créer votre compte démo.

Avatar

Laisser un commentaire

*